在自标志性的巨型怪兽首次亮相以来的72年里，哥斯拉系列共推出了38部电影，但没有任何一部能像 Cozzilla 那样充满令人上头的离奇荒诞感。这部1977年的意大利重剪版 Godzilla, King of the Monsters!（其本身源自1954年的 Godzilla）由 Luigi Cozzi “执导”，至今仍被广泛认为是哥斯拉系列有史以来最怪异的发行版本之一。幸运的是，在长期只能通过 VHS 盗版录像带观看，且缺席了 Criterion Collection 2019 年的合集后，这部作品终于迎来了期待已久的昭和时代蓝光修复待遇。
Cozzilla 与该系列在此之前和之后的几乎每一部哥斯拉电影都格格不入。与其说它是重新演绎，不如说它更像是一场狂热的梦境。该片被营销为原版的“Spectorama”版本，在场景间穿插了真实的（且往往带有视觉冲击力的）二战影像，并叠加了哥斯拉系列有史以来最具侵略性的音效景观。
作曲家 Vince Tempera 保留了伊福部昭（Akira Ifukube）标志性的配乐，但将其与全新的合成器旋律融合，以实现电影的现代化并增强恐怖感。其结果是刻意营造的刺耳感：尖锐的音频剪辑、增强的低音以及据称在不同拷贝中各不相同的粗粝混音，使每一次放映都演变成一种声波冲击。在某些时刻，Cozzilla 会给人一种感官过载的感觉，而这正是它的核心所在。
有报道称，Cozzilla 的定位是对“Sensurround”技术的回应。这是一种曾用于 Earthquake (1974) 等电影的专业音频系统，能产生足以震动影院座椅的低频轰鸣。这本质上就是70年代影院放映界的 IMAX，而 Cozzilla 则是一个异类，它选择了一种8轨磁性音效处理方式，在没有同等技术加持的情况下模拟出了类似的效果。据说 Cozzi 甚至在特定的影院加装了超大扬声器，将哥斯拉的脚步声和吼声推向了新的极端。
如果说增加音效、重新混音的配乐和70年代早期的4D特效还不够，那么 Cozzilla 最突出的地方在于其极端的迷幻视觉处理。虽然电影仍基于原始的黑白影像和插入的战争资料，但某些片段采用了强烈的红、绿、蓝三色调色，赋予了电影一种狂野、近乎致幻的边缘感。有时，它感觉就像是在凝视一个混乱的万花筒，怪兽之王的碎片在焦点中忽隐忽现。这是另一层不安感，以一种前所未见的方式呈现了哥斯拉。
Image: Toho/Yamato Video/Luigi Cozzi尽管存在种种瑕疵，Cozzilla 仍是一个关于电影如何被彻底重塑的迷人案例研究。它将最初的哥斯拉项目重新包装成一场剥削电影式的恐怖体验，并从此成为该系列中最离奇、最令人难忘的邪典奇珍之一。
随着东宝据称正在筹备全新的哥斯拉电影宇宙，也许这里面还有这种怪异作品的一席之地。甚至可能出现 Cozzilla 2，尽管这或许不太可能。如果你想将这个罕见的异类加入收藏，它已被收录进一套将于5月17日在意大利独家发行的八碟装《Godzilla Showa Collection》中。据报道，这套蓝光合集售价约为299欧元，涵盖了从1954年到1975年的15部电影。
对于该系列中最不循规蹈矩的作品之一来说，这是一个恰如其分的豪华归宿，也是完善你哥斯拉收藏的完美方式——即使它并不是其中最受推崇的一部。
如果你不在意大利也不必担心，你总是可以在 Internet Archive 上观看 Cozzilla。
